\"Casette della Frutta\" visual item, packaging, souvenir from Basilicata

The "Fruit Cottages" project aims to establish a link among rural architecture, agriculture, and design, through an iconic object that represents the area.

IT // L’agricoltura è il settore trainante il Metapontino, ed è proprio al lavoro nei campi che si deve la rinascita della zona in tempi moderni.

Il progetto “Casette della Frutta” mira a stabilire un legame tra architetture rurali, agricoltura e design, attraverso un oggetto iconico che rappresenti il territorio.

fruit packaging design, cassetta frutta design, metapontino cassette design, souvenir metapontino, souvenir basilicata, souvenir policoro, cassette fragole design, packaging fragole policoro, casa colonica packaging design, casalino packaging design, fiera agricola allestimento design, fiera agricola visual design, architettura rurale metapontino, designer policoro, comunicazione visual agricoltura, set fotografici design agricoltura, storia agricoltura basilicata, agricoltura e design basilicata, riciclo legno design, recycled wood design, riciclo cassetta della frutta design, floriana pastore packaging design

EN // The rural architectures still present today tells about of the life of the communities that, at different times, started the modern development of the area: the “casalino” (small farm house) that housed artisans, the “casa colonica” (farmhouse) intended for farmers.

IT // Le architetture rurali tuttora presenti raccontano la vita delle comunità che hanno dato avvio, in momenti diversi, al moderno sviluppo del territorio: il casalino che ospitava agli artigiani, la casa colonica destinato ai contadini.

EN // The “Fruit Cottages” draw inspiration from rural architecture of Metapontino to convey the authentic character of agricultural products through their packaging.

Each item consists of two main elements: the architectural body and the removable drawer. The "Casalino" features the classic shape with a sloping roof, while the "Casa Colonica" echoes the portico with its round arch.

IT // Le “Casette della Frutta” si ispirano alle architetture rurali del Metapontino per veicolare la tipicità dei prodotti agricoli attraverso il packaging.

Ogni modello è costituito da due elementi principali: il corpo architettonico e il cassetto estraibile. Il “Casalino” presenta la classica forma con il tetto spiovente mentre la “Casa colonica” riprende la parte del porticato con l’arco a tutto sesto.

IT // Il progetto di “Casette della frutta” è pensato per adattarsi a diversi utilizzi, tra cui packaging premium, elemento visual per fiere ed eventi, comunicazione visiva per social media e non da ultimo souvenir dal Metapontino.

EN // The “Fruit Cottages” project is designed to be versatile for various occasions, such as premium packaging, a visual element for trade fairs and events, visual communication for social media, and last but not least as souvenir from Metapontino.

IT // È disponibile una versione artigianale in legno riciclato per uso allestitivo mentre, se prodotta industrialmente con legno vergine, è adatta al contatto diretto del cibo.

EN // It is available an handcrafted version in recycled wood for exhibition use while, if industrially produced with virgin wood, the surfaces can be in direct contact with food.

IT // Per creare identità visiva durante fiere ed eventi del settore, dalla stessa matrice architettonica è stato sviluppato il progetto per un allestimento completo.

EN // To establish a visual identity at trade fairs and agricultural events, it has been designed a complete exhibition setup from the same architectural framework.